§16 Zájmena

Zájmena nahrazují známé názvy nebo jména a pomáhají zabránit opakování.

A. osobní zájmena

Osobní zájmena nahrazují jména a osoby.

B. Určitá, neurčitá a záporná zájmena

Určitá, neurčitá a záporná zájmena nahrazují členy a podstatná jména. Skloňují se jako členy.    § 13

Ist die Wohnung noch frei? - Nein, tut mir Leid. Die ist schon weg.
Hast du dir eigentlich schon das Buch von Ute Ehrhardt gekauft? - Ja, das hab´ ich schon.

Ich war bei vielen Ärzten, aber keiner konnte mir helfen.
Wir machen ein Fest, wie´s lange keins mehr gab.

střední rod (1. + 4.pád): ein Fest  zájmena: eins nebo keins
mužský rod (1. pád) : kein Arzt zájmena: keiner

C. tázací slova a členy jako zájmena

Wer sich nicht an Fehler erinnert, weiß nicht, dass es welche waren.
Wer auf Kontaktanzeigen antwortet oder selber welche schreibt, muss zugeben: Liebe ist ein Geschäft.
Kaufst du dir ein neues Kleid für Evas Hochzeit? - Ja, aber ich weiß nicht welches.

Bei der Akupunktur werden Nadeln in bestimmte Punkte gestochen, manche mehrere Zentimeter tief.
Manche meinen, rechts und links kann man nicht verwechseln.
Eine Ausstellung ist eine Sammlung von Gemälden oder Fotos, die sich jeder ansehen kann.
Letztlich entscheidet aber jeder selbst, was er aus seiner Erinnerung macht.
Heute ist Partytime, wir laden alle ein.
Wir werden Wege und Lösungen finden, für alle Arbeit zu schaffen.

D. neurčitá zájmena

Neurčitá zájmena jako etwas (was, irgendwas), alles, nichts, man, jemand, niemand jsou používána pro neznámé nebo nemnoho známé osoby nebo věci.

Wir haben versucht, etwas fürs Alter zurückzulegen.
Es ist ein schönes Gefühl, so nah beisammen zu sein, falls mal irgendwas ist.
Ich würde die 6-Zimmer-Wohnung in Uni-Nähe nehmen, weil in Studentenvierteln immer was los ist.
Mir ist vielleicht was Verrücktes passiert!

Dann ist alles ganz anders gekommen.
Wer nichts weiß, der muss alles glauben.
Ich halte nichts von Astrologie.

Neurčité zájmeno man má ve 4. a 3. pádu tvary einen a einem.
Neurčitá zájmena jemand a niemand mohou stát ve 4. a 3. pádě s nebo bez pádové koncovky: jemand(en), jemand(em), niemand(en), niemand(em).

Man findet für ungeliebte Arbeiten leicht jemanden, der das erledigt.
Man verdient Geld mit Tätigkeiten, die einem Spaß machen.
Die Treppe knarrte leise, wenn jemand nach oben ging.
Wenn ich jemanden traf, sagte ich: "157. Sehr angenehm."
Die Rentner sind froh, sich bei jemandem unterhaken zu können.
Niemand hatte sich wirklich mit der Mauer abgefunden.
Wir laden alle ein, niemand bleibt heut´ allein.

Irgend- před neurčitým zájmenem: irgendjemand, irgendetwas a před tázacím zájmenem: irgendwie, irgendwann apod.

Irgendjemand hat mir mal erzählt, dass sie private Probleme hat.
Na, das kommt mir auch irgendwie bekannt vor.

E. zvratná zájmena

Zvratná zájmena poukazují zpět na podmět ve větě. Mají ve 4. a 3. pádě stejné tvary jako osobní zájmena. Výjimka: zvratné zájmeno pro 3. osobu jednotného a množného čísla je sich § 7 i + § 16 a

Ich verstehe mich gut mit meinen Eltern.
Ich denke mir ein schönes Geschenk für dich aus.
Schön, dass du dich meldest! Hast du meine Einladung bekommen?
Willst du dir ein Flugticket in die Türkei kaufen?
Weißt du schon das Neuste? Roman will sich von Birke trennen.
An schlechten Tagen erinnert man sich vor allem an negative Dinge.
Wir haben immer gespart. Deshalb konnten wir uns auch damals eine Eigentumswohnung kaufen.
Habt ihr Lust, euch mal mit uns zu treffen?
Welche Frauen interessieren sich für Kino, Wandern und Tanzen?
Woran können Sie sich besonders gut erinnern?

vztažná zájmena    § 5 b) 6

F. zájmenná příslovce

Zájmenná příslovce stojí u něčeho (věc nebo výpověď), co už bylo řečeno. Tak se může zabránit opakování. Nahrazují předložkovou vazbu.

Zájmenná příslovce jsou tvořena da + předložkou, např. damit. Pokud začíná předložka samohláskou, je ještě vloženo-r-, např. darauf.

Mnohá slovesa mají pevnou předložku.   § 7 g
Tázací zájmena jsou tvořena wo(r) + předložkou: womit, worüber § 2

Zájmenná příslovce mohou také uvozovat následující větu nebo text.

U osob stojí osobní zájmena:   § 16 a
Dann werden Sie auch gleich merken, dass Ihre Kollegen oder Vorgesetzten beim Sprechen öfter mal Blickkontakt mit Ihnen aufnehmen.