Lekce 8
| Oznamovací věta |
 vedlejší věta se spojkou “weil”
§ 5 b, § 22
|
| Lehrlinge und Studenten bleiben länger zu Hause, | weil eine eigene Wohnung zu teuer ist. |
| Einige junge Leute kommen zu den Eltern zurück, | weil sie arbeitslos werden. |
 vedlejší věta se spojkou “obwohl”
|
|
| Viele junge Leute finden heute keine Arbeit, | obwohl sie eine gute Ausbildung haben. |
| Einige junge Leute bleiben im Elternhaus, | obwohl sie genug Geld für eine eigene Wohnung haben. |
| Doplňovací otázka začínající “warum” | Odpověď: vedlejší věta se spojkou “weil” |
| Warum war Philipp erst um sieben zu Hause? | Weil er seinem Freund helfen musste. |
| Warum war das Auto noch nicht fertig? | Weil der Meister krank war. |
| Warum wart ihr nicht auf der Party von Barbara? | Weil Anna krank war. |
| Minulý čas sloves “sein” a “haben” § 9a | |
| Warst du da in Amerika? | Ja, ich war drei Jahre in New York. Ich hatte eine interessante Arbeit und nette Kollegen. John war ein Kollege. Er war ganz besonders nett. Dann wurde ich schwanger. John war verheiratet und hatte schon zwei Kinder. Da bin ich dann zurück zu meinen Eltern nach Deutschland. |
| Da hattet ihr bestimmt viele Probleme, du und deine Eltern? | Natürlich hatten wir manchmal Streit. |
| Minulý čas způsobových sloves § 10 | |
| Wolltet ihr heute nicht nach Berlin fliegen? | Ja, aber wir konnten keine Tickets mehr bekommen. |
| Tut mir Leid, aber Ihr Wagen ist noch nicht fertig. | Was? Der sollte doch schon gestern fertig sein! |
| Wo warst du denn am Samstag? | Ich hatte keine Zeit. Ich musste den ganzen Tag arbeiten. |
| Durften Sie früher allein in die Disko gehen? | Nein, ich durfte nur mit meinem Bruder weggehen. |
| Konntest du nicht anrufen? | Ich wollte ja, aber das Telefon war kaputt. |
| Warum konnten sie nicht zur Party kommen? | Sie mussten zu Hause bleiben, weil Anna krank war. |
| Užitečné výrazy | |
Wer ist eigentlich der Vater von Simon? 
|
John.
|
Warum wolltest du wieder nach Deutschland zurück? 
|
Eigentlich wollte ich ja in Amerika bleiben,  aber
mit Simon konnte ich ja nicht mehr arbeiten.
|
|
Was macht ihr denn hier? Ihr wolltet doch nach Berlin
fliegen.
|
Eigentlich schon, aber wir konnten keine
Tickets mehr bekommen.
|
|
Musst du nicht am Wochenende arbeiten?
|
Doch, aber nur bis sechs. Am
Abend habe ich Zeit.
|
|
Du solltest doch schon um sechs zu Hause sein.
|
Tut mir Leid, aber ich musste Peter noch
bei den Hausaufgaben helfen.
|
|
Was wollten Sie als Kind werden?
|
Rock-Star.
|
|
Mussten Sie als Kind im Haushalt helfen?
|
Ja, manchmal musste ich das Geschirr abtrocknen.
|
|
Mit 18 wollte ich ausziehen und in einer Wohngemeinschaft
wohnen.
|
Ich war auch mal in einer WG. Da war immer
die Hölle los!
|