Tiempo presente
Verbos regulares
parlare | prendere | dormire | preferire* | |
(io) | parlo | prendo | dormo | preferisco |
(tu) | parli | prendi | dormi | preferisci |
(lui, lei, Lei) | parla | prende | dorme | preferisce |
(noi) | parliamo | prendiamo | dormiamo | preferiamo |
(voi) | parlate | prendete | dormite | preferite |
(loro) | parlano | prendono | dormono | preferiscono |
*Muchos de los verbos terminados en -ire se conjugan en el singular y en la tercera persona del plural añadiendo la sílaba -isc, a la raíz, p.ej. capire, finire.
Las terminaciones -o, -i, -iamo se aplican a las tres conjugaciones.
La conjugación de la tercera persona del singular se aplica también a la forma singular de cortesía:
Parla italiano? ¿(él / ella) Habla italiano?, ¿Habla (Usted) italiano?)
El acento en la primera y segunda persona del plural recae en la penúltima sílaba:
parliamo, parlate.
En el resto de los casos el acento se coloca como en la primera persona del singular:
parlo, parli, parla, parlano.
Verbos Irregulares en Tiempo Presente
Existen verbos en italiano que tienen forma irregular en el tiempo presente. En este curso se incluyen estos verbos:
andare | ir | (curso 4) |
avere | tener | (curso 1) |
bere | beber | (curso 3) |
dire | decir | (curso 10) |
dovere | deber | (curso 6) |
essere | ser/estar | (curso 1) |
fare | hacer | (curso 2) |
potere | poder | (curso 5) |
sapere | saber | (curso 6) |
stare | estar + más significados | (curso 2) |
uscire | salir | (curso 4) |
venire | venir | (curso 5) |
volere | querer | (curso 3) |
Conjugación de los verbos irregulares: consultar el Apéndice
Verbos terminados en -care/-gare, -ciare/-giare, -gere y -scere
giocare | pagare | cominciare | mangiare | leggere | conoscere | |
(io) | gioco | pago | comincio | mangio | leggo | conosco |
(tu) | giochi | paghi | cominci | mangi | leggi | conosci |
(lui, lei, Lei) | gioca | paga | comincia | mangia | legge | conosce |
(noi) | giochiamo | paghiamo | cominciamo | mangiamo | leggiamo | conosciamo |
(voi) | giocate | pagate | cominciate | mangiate | leggete | conoscete |
(loro) | giocano | pagano | cominciano | mangiano | leggono | conoscono |
Con el fin de retener la pronunciación, a los verbos terminados en -care /-gare se les agrega la terminación -h en la segunda persona del singular y en la primera persona del plural.
La -i- de la raíz se convierte en la terminación -i- en los verbos que terminan en - ciare /-giare . Entonces en la segunda persona del singular y la primera persona del plural sólo aparece una -i-.
La pronunciación de g y sc cambia en los verbos terminados en -gere y -scere dependiendo de si la vocal que les sigue es o o e/i: :
leggo [-go], leggi [-ddZi], conosco [-sko], conosci [-SSi]