Los Pronombres Indefinidos

Algunos pronombres indefinidos existen sólo en singular o plural:

Sólo en singular Sólo en plural
quelqu’un chacun / chacune plusieurs
quelque chose aucun / aucune quelques-uns / unes
n’importe qui n’importe quoi  
personne nul / nulle
rien  

Il faut que je mange quelque chose. Tengo que comer algo.
Il mange n’importe quoi. Él come cualquier cosa.

Tu peux les mettre n’importe où. Ponlos donde sea.
Je les ai vues quelque part. Los conocí en alguna parte.

La partícula de negación[% ne %]se combina con[%personne, rien %]y[% nul %]en oraciones negativas (véase Negación[% ): %]

Personne n’arrive. Nadie viene.
Je ne cherche rien. Yo no busco nada.

Pronombres indefinidos en ambos géneros

  masculino singular masculino plural femenino singular femenino plural
tout tout tous toute toutes
certain certain certains certaine certaines
autre un autre d’autres une autre d’autres
l’un ... l’autre l’un ... l’autre les uns ... les autres l’une ... l’autre les unes ... les autres
le même le même les mêmes la même les mêmes

tout

El pronombre indefinido tout en el sentido de todo es invariable:

Je comprends tout. - Entiendo todo.

Cuando se usa en un tiempo compuesto, se coloca entre el verbo auxiliar y el participio:

Je lui ai tout expliqué. - Le hemos explicado todo.

En oraciones con un verbo modal o semi-modal (futur proche, passé récent) se coloca antes del verbo en infinitivo:

Je vais tout lui expliquer. - Yo le voy a explicar todo.

même

El pronombre même unido por un guión a un sustantivo o forma tónica del pronombre personal significa solo/a(s), por sí mismo(s).

Notre lit, nous l’avons construit nous-mêmes. Hicimos nuestra cama nosotros mismos.
Je le ferai moi-même. Lo haré yo mismo.
 
Gramática
Sumario de Términos Gramaticales
Pregunta
Negación
Género de los Sustantivos
Plural
Artículo
Los Pronombres Posesivos
Los pronombres demostrativos dependientes
El Pronombre Interrogativo Subordinado “quel” (= qué, cuál)
Concordancia de los Adjetivos
Posición del Adjetivo
Pronombres del Sujeto
Pronombres del Objeto
Formas Tónicas de los Pronombres Personales
Los Verbos Auxiliares
Verbos de la Clase 1
Verbos de la Clase 2
Los Verbos Terminados en “-re”
Verbos irregulares
Verbos de la Clase 1
Verbos terminados en “-ir” y “-re”
Formación del Pretérito Perfecto
Uso de los Verbos Auxiliares
Formación del Participio Perfecto
Futuro Inmediato
Pasado Reciente
Sumario de Términos Gramaticales
Adjetivos
Adverbio
Sustantivos
La Formación de Adverbios
Adverbios Simples
Expresiones de Tiempo
El Pronombre „tout“
Los Pronombres „tout“, „tous“
Las expresiones enfáticas
Pronombres del Objeto Indirecto
Los Pronombres “en” e “y”
Pronombres Relativos
Los extendidos pronombres interrogativos independientes
Concordancia del Participio Perfecto
Verbos reflexivos
Imperfecto
Condicional
Futuro
Subjuntivo
Conjugación de los verbos auxiliares
Lista de Conjugaciones
Gramática - Facettes plus
Preguntas
Negación
Construcciones para enfatizar “c’est... qui”, “c’est... que”
Género de los Sustantivos
Plural
Artículos
Los Pronombres Posesivos
Los pronombres demostrativos dependientes
El Pronombre Interrogativo Subordinado “quel” (= qué, cuál)
Los Pronombres Indefinidos
Concordancia de los Adjetivos
Posición del Adjetivo
Comparación de los Adjetivos
Comparación de los adverbios
Sustantivos - comparación
La Formación de Adverbios
Adverbios Irregulares
Colocación del adverbio en la oración
Detalles de tiempo
Pronombres
Pronombres del Sujeto
Formas Tónicas de los Pronombres Personales
Pronombres del Objeto Directo
Pronombres del Objeto Indirecto
Los Pronombres “en” e “y”
Orden de dos pronombres en la oración
Pronombres Relativos
Los extendidos pronombres interrogativos independientes
Pronombre Demostrativo Independiente
Pronombre Posesivo Independiente
Los Pronombres Indefinidos
Los Verbos Auxiliares “avoir” y “être”
Verbos de la Clase 1 (Terminados en „-er“)
Verbos de la Clase 2 (Terminados en “-ir”)
Verbos Terminados en “-re”. El Modelo: “vendre”
Verbos reflexivos
Imperativo de los verbos terminados en “-er”
Imperativo de los verbos reflexivos
Imperativo del resto de los verbos
Colocación de los pronombres en el imperativo
Formación del pasado perfecto (passé composé)
Uso de los verbos auxiliares “avoir” y “être”
Verbos reflexivos
Formación del participio pasado (participe passé)
Concordancia del participio pasado en “passé composé”
Formación
Uso
Formación
Uso
Formas
Uso
Pasado Reciente (passé récent)
Futuro Inmediato (futur proche)
Formación
Uso del condicional presente
Uso del futuro
Formación
Uso
Formas
Uso
Modismos y verbos relacionados al subjuntivo (Subjonctif)
Subjuntivo después de conjunciones
Infinitivo o subjuntivo (subjonctif)
Formación
Uso
Participio (gérondif)
Formación
Uso
Sustitución del pasivo
Formación
Cambios en el estilo indirecto
Formación
Cambios en las Preguntas Indirectas
Conjugación de los verbos auxiliares
Lista de Conjugaciones