Czas Teraźniejszy

Czasowniki regularne

parlare prendere dormire preferire*
(io) parlo prendo dormo preferisco
(tu) parli prendi dormi preferisci
(lui, lei, Lei) parla prende dorme preferisce
(noi) parliamo prendiamo dormiamo preferiamo
(voi) parlate prendete dormite preferite
(loro) parlano prendono dormono preferiscono

*Wiele czasowników zakończonych na -ire rozszerza swój rdzeń wyrazowy w liczbie pojedynczej i trzeciej osobie liczby mnogiej poprzez dodanie sylaby -isc, jak np. capire, finire.

Końcówki -o, -i, -iamo dotyczą wszystkich trzech koniugacji.

Trzecia osoba liczby pojedynczej to jednocześnie forma zwrotu grzecznościowego:

Parla italiano? (Czy on / ona mówi po włosku?, Czy mówisz po włosku?)

Akcent w pierwszej i drugiej osobie liczby mnogiej przypada na przedostatniej sylabie:

parliamo, parlate.

We wszystkich innych przypadkach akcent ustala się według pierwszej osoby liczby pojedynczej:

parlo, parli, parla, parlano.

Czasowniki nieregularne w czasie teraźniejszym

W języku włoskim są czasowniki, które w czasie teraźniejszym są nieregularne. W tym kursie zawarto następujące czasowniki nieregularne:

andare iść (lekcja 4)
avere mieć (lekcja 1)
bere pić (lekcja 3)
dire mówić (lekcja 10)
dovere musieć (lekcja 6)
essere być (lekcja 1)
fare robić (lekcja 2)
potere móc, może (lekcja 5)
sapere znać (lekcja 6)
stare zostawać + więcej znaczeń (lekcja 2)
uscire wychodzić (lekcja 4)
venire przychodzić (lekcja 5)
volere chcieć (lekcja 3)

Odmiana tych czasowników - porównaj z Dodatkiem.

Czasowniki zakończone na -care/-gare, -ciare/-giare, -gere i -scere

giocare pagare cominciare mangiare leggere conoscere
(io) gioco pago comincio mangio leggo conosco
(tu) giochi paghi cominci mangi leggi conosci
(lui, lei, Lei) gioca paga comincia mangia legge conosce
(noi) giochiamo paghiamo cominciamo mangiamo leggiamo conosciamo
(voi) giocate pagate cominciate mangiate leggete conoscete
(loro) giocano pagano cominciano mangiano leggono conoscono

Aby zachować wymowę, do czasowników zakończonych na -care /-gare dodaje się końcówkę -h w drugiej osobie liczby pojedynczej i pierwszej osobie liczby mnogiej.

-i- w wyrazie bazowym staje się identyczne jak końcówka -i- w czasownikach zakończonych na - ciare /-giare . Z tego powodu w drugiej osobie liczby pojedynczej i pierwszej osobie liczby mnogiej pojawia się tylko jedno -i- .

Wymowa g i sc zmienia się w przypadku czasowników zakończonych na -gere i -scere zależnie od tego, czy następująca po nich samogłoska to o lub e/i:

leggo [-go], leggi [-ddZi], conosco [-sko], conosci [-SSi]

Copyright LANGMaster 2007-2012

Gramatyka
Gramatyka - Espresso 1
Podsumowanie terminologii gramatycznej
Alfabet
Wymowa
Akcentuacja i akcent
Tryb oznajmujący i zdania pytające
Rodzaj
Oznaczanie osób
Przyrostki
Tworzenie
Zasady tworzenia liczby mnogiej
Przedimek nieokreślony
Rodzajnik określony
Rodzajnik cząstkowy
Formy
Liczba mnoga przymiotników
Przymiotniki zakończone na “-co/-ca”
Przymiotniki wyrażające kolory
Miejsce przymiotnika
Stopień wyższy
Stopień najwyższy
Tworzenie przysłówków
Związek pomiędzy przymiotnikiem i przysłówkiem
Stopień wyższy / najwyższy przysłówków
Zaimki w funkcji podmiotu (kto?)
Pośrednie zaimki w funkcji podmiotu (celownik: komu?)
Bezpośrednie zaimki w funkcji podmiotu (biernik: kto? co?)
Wskazywanie dopełnienia
Przysłówki zaimkowe “ne” oraz “ci”
“Questo”
“Quello”
“poco”, “molto,tanto”, “troppo”
“Qualche”
“Tutto”
“Ogni”
Wyrazy pytajne
Czasowniki
Czas Teraźniejszy
Czasownik “piacere”
Tworzenie czasownika “essere”
Czasowniki Zwrotne
Struktury z “si”
“Passato Prossimo”
Struktury z bezokolicznikiem
Wielokrotne przeczenie
Przyimek “di”
Przyimek “a”
Przyimek “da”
Przyimek “in”
Przyimek “con”
Przyimek “su”
Przyimek “per”
Przyimek “fra/tra”
Kolejne przyimki
Wyrażenia przyimkowe
Spójniki
Liczebniki główne
Liczebniki porządkowe
Data
Lista czasowników nieregularnych
Podsumowanie terminologii gramatycznej
Przymiotniki
Stopień wyższy
Wyrażanie tego stopnia równego
Stopień Najwyższy Względny
Nieregularne formy stopnia wyższego i najwyższego
Zaimki dzierżawcze
Miejsce nieakcentowanych zaimków w funkcji podmiotu w połączeniu z bezokolicznikiem
Zaimki w funkcji podmiotu w połączeniu z “avere”
Czasowniki z dopełnieniem bliższym i dalszym
Przysłówki zaimkowe “ne” oraz “ci”
Zaimki względne “che” i “cui”
“Nessuno / -a”
“Qualcuno/-a”
Czasownik “sapere”
“Passato prossimo” czasowników zwrotnych
“Passato prossimo” czasowników modalnych
Połączenie imiesłowu czasu przeszłego z zaimkami w funkcji dopełnienia bliższego
Czasowniki z czasownikiem posiłkowym “avere” i “essere”
Czas przeszły niedokonany
Rożne użycie “passato prossimo” i czasu przeszłego niedokonanego
Użycie czasownika “volere” w czasie przeszłym niedokonanym
Czasowniki “sapere” i “conoscere”
Tryb warunkowy I
Tryb rozkazujący
Czas Przyszły I
Tryb przypuszczający czasu teraźniejszego
Gerundium
“Stare” + gerundium
Wyrażanie warunku za pomocą gerundium
“Stare per” + bezokolicznik
Bezosobowe użycie czasowników
Czasownik “servire”
Czasowniki z zaimkami
Zdania warunkowe
“Mentre”
“Quando”
Kolejne spójniki
Kolejne przysłówkowe określenia czasu
Lista czasowników nieregularnych
Rodzaj rzeczowników
Specjalne formy liczby mnogiej
Zgodność Przymiotnika z Większą Liczbą Rzeczowników
Porównanie (formy nieregularne)
Przedrostek przeczący “in-”
Przymiotniki zakończone na “-bile”
“qualsiasi / qualunque”
“entrambi / entrambe”
Przysłówki
Zaimki dzierżawcze
Złożenia przyimkowe
Przysłówek zaimkowy “ci”
Struktury z “si-”
Konstrukcje bezosobowe
Położenie zaimków
“il quale / la quale / i quali / le quali”
“colui che”
“il cui / la cui / i cui / le cui”
“Trapassato prossimo”
“Futuro anteriore”
“Passato remoto”
Tryb łączący Subjunctive
Kolejność czasów w trybie łączącym
Użycie trybu łączącego w zdaniach z “che”
Użycie Trybu Łączącego w Zdaniach Głównych
Tryb warunkowy czasu przeszłego
Zdania warunkowe
Gerundium
Bezokolicznik
“Fare” + bezokolicznik
Imiesłów czasu teraźniejszego
Strona bierna
Bierne konstrukcje z czasownikiem “andare”
Mowa zależna
Pytanie pośrednie
Sekwencja czasów w trybie oznajmującym
Czasownik “dovere” do wyrażania spekulacji
Czasowniki przechodnie z pośrednim zaimkiem zwrotnym
Czasowniki specjalne