§11 Sostantivi ed articoli
A. Sostantivi
Lampe, Tisch, Bett… sono i sostantivi. Con la lettera iniziale maiuscola vengono scritti non solo i nomi delle persone e le denominazioni dei luoghi, ma tutti i sostantivi. I sostantivi vengono quasi sempre accompagnati da un articolo o un’altra parola con funzione dell’articolo. I sostantivi possono essere nei seguenti generi : femminile, maschile oppure neutro.
| Genere | femminile | maschile | neutro |
|---|---|---|---|
| articolo determinativo | die Lampe | der Tisch | das Bett |
| articolo indeterminativo | eine Lampe | ein Tisch | ein Bett |
| articolo negativo | keine Lampe | kein Tisch | kein Bett |
A volte il genere del sostantivo corrisponde al genere naturale:
die Frau, die Kellnerin, die Brasilianerin
der Mann, der Kellner,
der Brasilianer
B. Regole per i generi
Esistono alcune regole, ma anche tante eccezioni. Impara i sostantivi sempre con l’articolo!
| sostantivi terminanti con e | di solito del genere femminile | die Lampe, die Maschine, die Küche |
| sostantivi terminanti con -heit, -ung, -keit,-tät, -ion,oppure-ie | sempre del genere femminile | |
| Die “Heitungkeit”: | die Krankheit, die Zeitung, die Schönheit | |
| Die “Tätionie”: | die Aktivität, die Revolution, die Fantasie | |
| sostantivi terminanti con -chen oppure -zeug | sempre del genere neutro |
das Mädchen, das Gummibärchen, das Spielzeug |
| nomi dei giorni, mesi e stagioni annuali | sempre del genere maschile | der Montag, der Juli, der Sommer |
| tutti i colori | sempre del genere neutro | das helle Grün, ein warmes Braun, kühles Blau |
C. Alcuni sostantivi vengono, di solito, usati senza articolo:
| Nomi: | Hallo, Nikos! | Sind Sie Frau Bauer? |
| Professioni: | Maria Jablonska ist Ärztin. | Ich bin Friseur (von Beruf). |
| Dati relativi ai materiali non specifici: | Nehmt ihr Zucker und Milch? | Wo finde ich Hefe? |
| Paesi e città: | Kommen Sie aus Italien? | Sie wohnt in Rom. |
Nel caso dei nomi dei paesi nel genere femminile e maschile e nel caso dei nomi dei paesi in plurale viene usato l’articolo determinato.
| Genere femminile | Genere maschile | Plurale | |
| die Schweiz | der Iran | die Vereinigten Staaten (von Amerika)/ die USA | |
| die Türkei | der Irak | die Niederlande | |
| die Bundesrepublik Deutschland | |||
| die Volksrepublik China | |||
| Si dice:Ich komme aus … | der Schweiz. | dem Iran. | den Niederlanden. |
| der Türkei. | dem Irak. | den Vereinigten Staaten/den USA. |