Aussprache
Im Italienischen entspricht die Aussprache grundsätzlich der Schrift. Es gibt jedoch einige Besonderheiten:
| Buchstabe/Buchstabenkombination | Aussprache | Beispiel |
| c (vor a, o, u) | [k] wie kommen | carota, colore, cuoco |
| ch (vor e, i) | anche, chilo | |
| c (vor e, i) | [tS] wie deutsch | cellulare, città |
| ci (vor a, o, u) | [tSÃ, tSo, tSu] wie tschau, tschüs | ciao, cioccolata, ciuffo |
| g (vor a, o ,u) | [g] wie Garten | Garda, gonna, guanto |
| gh (vor e, i) | ghiaccio, lunghe | |
| g (vor e, i) | [dZ] wie Gin | gelato, Gigi |
| gi (vor a, o, u) | [dZÃ, dZo, dZu ] wie Dschungel | giacca, giornale, giusto |
| gl | [lj] wie lernen | biglietto, famiglia, gli |
| gn | [nj] wie Kognak | disegnare, signora |
| h | wird nicht ausgesprochen | hanno, ho, hotel |
| qu | [q] wie Quark | quasi, quattro, questo |
| r | [r] wie Reis | riso, risposta, rosso |
| s – am Wortanfang und vor dem stummen Konsonant (sc, sf, sp, sq, st) | [s] wie das, was | sconto, sfida, sport, squadra, stiro |
| s – vor dem stimmhaften Konsonant (sb, sd, sg, sl, sm, sn, sr, sv) | [z] wie sitzen, Sonne, Sonntag, Besuch | sdegno, slovacco, snello, svedese |
| s – in der Wortmitte | [z] meistens Sonne | casa, rosa, vaso |
| sc (vor a, o, u) | [sk] wie Skat | scarpa, sconto, scuola |
| sc (vor e, i) | [S] wie Schatz | scelta, sci |
| sch (vor e, i) | [sk] wie Skat | schema, schiavo |
| sci (vor a, e, o, u) | [SÃ, Se, So Su] wie schwer, Schule, schnell, Schüler | lascio, sciarpa, scienza sciupare |
| v | [v] wie Wein | vento, verde, verdura |
| z – bei einigen Wörter | [ts] wie Platz | nazione, pezzo |
| z – bei einigen Wörter | [ds] wie im Englischen friends | mezzo, zero |
Beachten Sie: qu wird wie k + u (und nicht k + w) ausgesprochen.
Bei Vokalverbindungen behalten beide Vokale den eigenen Laut, d.h. beide Vokale werden getrennt ausgesprochen: Európa (e u), pauza (a u).
Doppelkonsonanten sind im Italienischen deutlich zu hören, der vorangehende Vokal wird kurz ausgesprochen: vasetto, notte, valle, ufficio, troppo.
In der Sprache darf man nicht zwei getrennten Konsonanten aussprechen.
Die verlangte Aussprache bekommen wir, wenn wir unser Mund in der gleichen Position länger halten.
In der Buchstabenverbindung –gn-, -gli-, -sci- spricht man doppelte Konsonanten aus, obwohl nur einer schreibt. Wir sprechen z.B. bagno (baňňo), paglia (pal’l’a), fascio (faSSo). aus. Und der Konsonant, der vor diesen doppelten Konsonanten steht, ist kurz(„banjnjo“).
Die Gruppen -di-, -ti-, -ni- spricht man hart aus.