Verben auf
Verben auf -er
Die Verben der I. Klasse konjugieren sich so, dass man vom Infinitiv die Endung -er entlöscht und man ersetzt sie mit folgenden Endungen:
chercher (suchen) |
je cherche |
tu cherches |
il / elle cherche |
nous cherchons |
vous cherchez |
ils / elles cherchent |
Wenn das Verb mit einem Vokal oder einem stummen „h“ beginnt, wird je apostrophiert:
j’aime, j’habite.
Verben auf -cer und -ger
Diese Verben sind im Grunde regelmäßig. Die folgenden Veränderungen werden in der 1. Person Plural wegen der Aussprache gemacht.
- bei den Verben, die an -cer enden, wird cédille ergänzt, um das [s] zu lesen.
-bei den Verben, die im Infinitiv an -ger enden, wird das stumme e ergänzt, um das [Z] zu lesen.
commencer (beginnen) | manger essen |
je commence | je mange |
tu commences | tu manges |
il / elle commence | il / elle mange |
nous commençons | nous mangeons |
vous commencez | vous mangez |
ils / elles commencent | ils /elles mangent |
Ebenso: placer | Ebenso: nager |
Verben auf -ayer, -oyer, -uyer
Die Verben, die im Infinitiv an -ayer, -oyer und -uyer enden, wechseln das Stammvokal. Falls die vorletzte Silbe betont wird, ändert sich -y- vor einem stummen -e an -i- mit der Änderung der Aussprache.
payer (bezahlen) | [peje] |
je paie | [pɛ] |
tu paies | [pɛ] |
il / elle paie | [pɛ] |
nous payons | [pejõ] |
vous payez | [peje] |
ils / elles paient | [pɛ] |
Ebenso: essayer |
Verben auf -er mit Veränderung in der letzten Silbe
Genauso wie bei den Verben, die nach payer, konjugiert sind, gibt es auch bei einigen anderen Verben zwei verschiedene Stammwörter. Bei der Konjugation ändern sich auf die vorletzte Silbe stille [ɘ] und offene [ɛ] ( acheter, ) oder geschlossene [e] und offene [ɛ] (préférer).
Graffisch wird diese Phonetik mit der Ergänzung, bzw. Änderung von Zeichnen accent grave über dem inneren -e- gezeigt.
Die beschriebenen Veränderungen treten in der 1., 2., 3. Person Singular und 3. Person Plural auf. In einem Wörterbuch können Sie diese Verben in folgenden Formen finden:
acheter (-è-)
acheter (kaufen) | préférer (vorziehen) | ||
j’achète | [ašɛt] | je préfère | [prefɛr] |
tu achètes | [ašɛt] | tu préfères | [prefɛr] |
il / elle achète | [ašɛt] | il / elle préfère | [prefɛr] |
nous achetons | [ašɘtõ] | nous préférons | [preferõ] |
vous achetez | [ašɘte] | vous préférez | [prefere] |
ils / elles achètent | [ašɛt] | ils / elles préfèrent | [prefɛr] |