Přivlastňovací zájmena

Přivlastňovací zájmena se řídí podle rodu a čísla přivlastňovaného předmětu.

Singulár Plurál
il mio libro      i miei amici
il tuo i tuoi
il suo i suoi
il Suo i Suoi
il nostro i nostri
il vostro i vostri
il loro i loro

Singulár Plurál
la mia camera      le mie amiche
la tua le tue
la sua le sue
la Sua le Sue
la nostra le nostre
la vostra le vostre
la loro le loro

Suo znamená jak „patřící jemu“, tak „patřící jí“ a v rodě a v čísle se řídí podle vlastněného předmětu, nikoli podle osoby, která jej vlastní. To samé platí pro suoi, sue atd.

Marta viene con il suo amico tedesco. Marta přijde se svým německým přítelem.
Enrico viene con il suo amico italiano. Enrico přijde se svým italským kamarádem.

Na rozdíl od češtiny, kde se zájmeno „svůj, svá, své“ používá (či se má správně používat) ve všech osobách, v italštině se zájmeno “suo, sua...” užije pouze ve 3. osobě jednotného čísla.

Io ho il mio appartamento. Já mám svůj byt.
Noi abbiamo il nostro appartamento. My máme svůj byt.

Suo (s velkým písmenem) znamená „Váš“ a používá se pro osoby, kterým vykáme.

Scusi, questo è il Suo giornale? Promiňte, to jsou Vaše noviny?

Loro znamená „jejich“ a vztahuje se na více osob.

Sandro e Maria hanno una macchina. Sandro a Maria mají auto.
La loro macchina è nuova. Jejich auto je nové.

Před přivlastňovacími zájmeny stojí zpravidla určitý člen. Tento člen odpadá před substantivy v jednotném čísle, která označují příbuzenské vztahy (madre, padre, fratello, sorella atd.):

mio fratello, tua madre

nikoli však
- v plurálu: i miei fratelli
- ve spojení s adjektivem: il mio caro fratello
- u zdrobnělin: la mia sorellina

Loro má před sebou člen vždy:

il loro fratello

Copyright LANGMaster 2007-2012

Gramatika
Seznam gramatických výrazů
Abeceda
Výslovnost
Důraz a přízvuk
Oznamovací a tázací věty
Rod
Označování osob
Přípony
Tvoření
Zvláštnosti v tvoření množného čísla
Neurčitý člen
Určitý člen
Dělivý člen
Tvary
Množné číslo přídavných jmen
Přídavná jména s koncovkami “-co/-ca”
Přídavná jména označující barvy
Postavení přídavného jména
2. stupeň
3. stupeň
Tvoření příslovcí
Vzájemný vztah přídavných jmen a příslovcí
2. stupeň / 3. stupeň příslovcí
Podmětná zájmena (kdo?)
Nepřímá předmětná zájmena (dativ: komu?)
Přímá předmětná zájmena (akuzativ: koho? co?)
Zdůraznění předmětu
Zájmenná příslovce “ne” a “ci”
“Questo”
“Quello”
“poco”, “molto,tanto”, “troppo”
“Qualche”
“Tutto”
“Ogni”
Tázací slova
Přítomný čas
Sloveso “piacere”
Tvoření slovesa “essere”
Zvratná slovesa
Konstrukce se “si”
“Passato Prossimo”
Vazby s infinitivem
Několikanásobný zápor
Předložka “di”
Předložka “a”
Předložka “da”
Předložka “in”
Předložka “con”
Předložka “su”
Předložka “per”
Předložka “fra/tra”
Další předložky
Předložkové výrazy
Spojky
Základní číslovky
Řadové číslovky
Datum
Přehled nepravidelných sloves
Gramatika - Espresso 2
Seznam gramatických výrazů
Přídavná jména
Komparativ (2. stupeň)
Vyjádření stejného stupně
Relativní superlativ (3.stupeň)
Nepravidelné tvary komparativu a superlativu
Přivlastňovací zájmena
Postavení nepřízvučných předmětných zájmen s infinitivem
Předmětná zájmena ve spojení s “avere”
Slovesa s přímým a nepřímým předmětem
Zájmenná příslovce “ne” a “ci”
Vztažná zájmena “che” a “cui”
“Nessuno / -a”
“Qualcuno/-a”
Sloveso “sapere”
“Passato prossimo” zvratných sloves
“Passato prossimo” modálních sloves
Shoda minulého participia se zájmeny předmětu přímého
Slovesa s pomocným “avere” a “essere”
Imperfektum
Rozdílné použití “passato prossimo” a imperfekta
Použití slovesa “volere” v imperfektu
Slovesa “sapere” a “conoscere”
Podmiňovací způsob I
Rozkazovací způsob
Budoucí čas I
Konjunktiv přítomný
Gerundium
“Stare” + gerundium
Vyjádření podmínky gerundiem
“Stare per” + infinitiv
Neosobní použití sloves
Sloveso “servire”
Slovesa se zájmeny
Podmínkové věty
“Mentre”
“Quando”
Další spojky
Další příslovečná určení času
Seznam nepravidelných sloves
Rod podstatných jmen
Zvláštní tvary množného čísla
Shoda přídavného jména s více substantivy
Stupňování (nepravidelné tvary)
Záporná předpona “in-”
Přídavná jména končící na “-bile”
“qualsiasi / qualunque”
“entrambi / entrambe”
Příslovce
Přivlastňovací zájmena
Kombinace zájmen
Zájmenné příslovce “ci”
Konstrukce se “si-”
Vyjadřování neurčitého “se”
Postavení zájmen
“il quale / la quale / i quali / le quali”
“colui che”
“il cui / la cui / i cui / le cui”
“Trapassato prossimo”
“Futuro anteriore”
“Passato remoto”
Konjunktiv
Souslednost časů v konjunktivu
Užívání konjunktivu ve větách uvedených spojkou “che”
Užívání konjunktivu v hlavních větách
Podmiňovací způsob minulý
Podmínková souvětí
Gerundium
Infinitiv
“Fare” + infinitiv
Příčestí přítomné
Trpný rod
Pasivní vazby se slovesem “andare”
Nepřímá řeč
Nepřímá otázka
Souslednost časová v indikativu
Sloveso “dovere” vyjadřující domněnku
Tranzitivní slovesa s nepřímým zvratným zájmenem
Zvláštní slovesa