§6 Části vět
Sloveso určuje nezbytné části věty.
Eine schicke, große Wohnung und ein tolles Auto | – brauche | ich alles nicht. |
část předmětná (4. pád) | podmět (část s 1. pádem) |
Ich war ein Jahr | in New York, und da ist | mir klar geworden: Ich kann gut ohne Statussymbole leben. | |
situační část, příslovce | část předmětná (3. pád) |
Wozu soll ich viel Geld | für Möbel ausgeben? Meine sind | billig und praktisch, mehr nicht. |
část předložková | část přívlastková |
Für meine Eltern ist | die Wohnung | ein wichtiger Teil des Lebens. | Alles ist | superclean und ordentlich. |
podmět | část včleňovací přívlastková | podmět | část přívlastková |
Deshalb mögen Sie | meine Wohnung auch nicht. Inzwischen kommen sie fast nie mehr | in meine Wohnung. |
část předmětná (4. pád) | část direktivní |
Vedle toho existují dodatečné informace jako „nepovinné“ údaje. Udávají informace o místě, čase, způsobu a formě apod.
Eine schicke, große Wohnung und ein tolles Auto – brauche ich alles nicht. |
Ich war ein Jahr in New York, und da ist mir klar geworden: Ich kann gut ohne Statussymbole leben. |
Wozu soll ich viel Geld für Möbel ausgeben? Meine sind billig und praktisch, mehr nicht. |
Für meine Eltern ist die Wohnung ein wichtiger Teil des Lebens. Alles ist superclean und ordentlich. |
Deshalb mögen Sie meine Wohnung auch nicht. Inzwischen kommen sie fast nie mehr in meine Wohnung. |